Uzavření manželství občanskou formou před matričním úřadem
Uzavření manželství před orgánem státem registrované církve

Do dohodnutého data snoubenci, případně jeden ze snoubenců předloží při osobní návštěvě na matrice vyplněný a oběma snoubenci podepsaný „Dotazník k uzavření manželství“, u církevních sňatků ještě žádost o vydání „Osvědčení k uzavření manželství“ a doloží originály všech potřebných dokladů. V případě uzavření manželství mimo stanovenou obřadní místnost doloží vyplněnou a podepsanou žádost o povolení „Uzavření manželství mimo stanovené místo“ a písemný souhlas vlastníka nemovitosti (pozemku) s konáním obřadu.

Zahájení řešení osobní návštěvou na matrice Obecního úřadu Bílovice nad Svitavou, Těsnohlídkovo náměstí 1000, úřední hodiny: pondělí a středa 8:00 - 17:00 hod.
 

Jaké doklady je nutné mít s sebou

• vyplněný dotazník k uzavření manželství
• popř. žádost o osvědčení k církevnímu sňatku
• doklady totožnosti
• rodné listy
• rodné listy společných dětí (pokud snoubenci již společné děti mají)
• případně rodné listy dětí nevěsty (pokud otec těchto dění není znám)
• pravomocný rozsudek o rozvodu předchozího manželství, pokud jste rozvedení
• úmrtní list zemřelého manžela, pokud jste ovdovělí
• pravomocné rozhodnutí soudu o zrušení partnerství, nebo úmrtní list zemřelého partnera, pokud jeden z vás žil v partnerství (jde-li o snoubence, který žil v partnerství)
   

 Cizinci předloží:

• doklad, kterým je možné prokázat totožnost
• doklad o státním občanství
• rodný list s překladem a příslušnými ověřeními
• doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství s překladem a příslušnými ověřeními, tento doklad nesmí být k datu uzavření manželství starší 6 měsíců
• potvrzení o osobním stavu a pobytu, je-li cizím státem vydáváno
• pravomocný rozsudek o rozvodu předchozího manželství s překladem a ověřením, jste-li rozvedeným cizincem
• úmrtní list zemřelého manžela, jestliže jste ovdovělým cizincem. Tento doklad není třeba předkládat, je-li tato skutečnost uvedena v dokladu o právní způsobilosti k uzavření manželství.
• potvrzení o oprávněnosti pobytu na území ČR, které nesmí být starší 7 pracovních dnů (vydává Policie ČR) - netýká se občanů Evropského hospodářského prostoru nebo občanů Švýcarska, nebo jeho rodinných příslušníkům.
• uhradit správní poplatek
   

Doklady vydané orgány cizího státu mají důkazní moc veřejných listin v České republice, pokud jsou opatřeny předepsanými ověřeními podle zákona o matrikách. To znamená, že cizí veřejné listiny ověří vyšší orgány příslušného státu a následně jsou legalizovány Českým zastupitelským úřadem v tom určitém státě.
Pokud doklady vydá zastupitelský úřad cizího státu v České republice, musí být tyto doklady v některých případech ověřeny Ministerstvem zahraničních věcí ČR v Praze.
U některých států je podle mezinárodní úmluvy možné nahradit legalizaci dokladů ověřovací doložkou, tzv.“APOSTILLE“.
Žádné z výše uvedených ověření není nutné v případech, kdy byla cizí veřejná listina vydána ve státě, se kterým uzavřela Česká republika dvoustrannou smlouvu o právní pomoci případně ve státě, který je členským státem Evropské unie.  
Všechny předkládané cizí veřejné listiny musí být nejen opatřeny příslušnými ověřeními, ale musí být přeloženy do českého jazyka, a to soudním překladatelem. Doklady vydané v členských státech Evropské unie mohou být opatřeny vícejazyčným standartním formulářem v českém jazyce, který nahrazuje úřední překlad do českého jazyka, případně opatřeny úředním překladem z členského státu Evropské unie.

Je nezbytné, aby při vašem svatebním obřadu byl přítomen soudní tlumočník. Tlumočníka si zajišťujete sami na vlastní náklady. Pouze v případě, že dokonale ovládáte český jazyk, nemusí být váš svatební obřad tlumočen. Svou znalost českého jazyka potvrdíte písemným prohlášením.

Formuláře k uzavření manželství jsou k dispozici na matričním úřadě nebo na internetových stránkách Obce Bílovice nad Svitavou.

Poplatky:

• správní poplatek za uzavření manželství mimo stanovenou dobu nebo mimo obřadní síň činí 3 000 Kč
• správního poplatku za uzavření manželství v přítomnosti matrikáře před starostou, místostarostou, nebo pověřeným členem zastupitelstva městské části, která není matričním úřadem, není-li ani jeden ze snoubenců přihlášen k trvalému pobytu ve správním obvodu této městské části, který činí 1 000 Kč
• správní poplatek za uzavření manželství mezi snoubenci, z nichž ani jeden nemá trvalý pobyt na území ČR, činí 5 000 Kč.
• správní poplatek za uzavření manželství mezi snoubenci, z nichž pouze jeden má trvalý pobyt na území ČR, činí 3 000 Kč.
• vydání osvědčení pro uzavření manželství církevního sňatku činí  500 Kč
• vydání vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství v cizině nebo s cizincem činí  500 Kč

Všechny výše uvedené správní poplatky se hradí v hotovosti nebo bankovní kartou na pokladně Obecního úřadu Bílovice nad Svitavou.

Lhůty pro vyřízení jsou individuální po dohodě s účastníky řízení, v ostatních případech 30 dní.

Ve státem uznané svátky nebudou žádné sňatky možné. 

Formuláře